Bientôt l’apparition de Voyseck au sahel sur la scène africaine et européenne. Une adaptation de Voyseck de georg Büchner par la compagnie Arène théâtre en coproduction avec l'asbl Fundamental de Luxembourg et Acte-Sept du Mali.

Prestation de la compagnie Arène théâtre au Centre culturel Franco-nigérien Jean Rouch de Niamey pendant l'inauguration de la filière Art du spectacle à l'université Abdou Moumouni de Niamey.
Un sketch qui a égayé son public. Qui a laissé beaucoup  d'interrogation dans la tête de son public. Un chasseur est parti à la chasse oubliant toutes ses cartouches à la maison et voila qu'il se trouve nez à nez avec un lion. Le chasseur tire et le lion tombe raide mort. Un mystère? Un coup de chance?
Ou quelqu'un a t-il tiré dans son dos?

Hériss
La communauté des gens de théâtre de Niamey, sous l’impulsion des Compagnies Les Tréteaux du Niger et Arène Théâtre et en partenariat avec le CCFN Jean Rouch, s’associent  pour proposer un nouveau concept de théâtre : le Hériss.
Hériss puise sa matière dans la presse écrite nationale et internationale pour créer un spectacle d’une soixantaine de minutes. A la fois comique et grave, léger et substantiel, Hériss, vous propose d’ajouter, tous les derniers samedis du mois, un peu de vie à la vie.

Les spectacles accueillis à la 8ème édition d'Emergences, festival de théâtre à Niamey-Du 24 au 27 avril 2014

Présentation des spectacles qui se sont produits à la huitième édition du festival Emergences.

Sossoumansédé,

Atelier Théâtre Avemian-Bénin

 Texte: Noël FASSINOU

Mise en scène : Hermas GBAGUIDI

Synopsis:

Le panafricanisme apparait et transparait de nos jours comme une utopie qui emporte tous ceux qui tentent de s’en approprier pour construire une nouvelle Afrique. Les leaders de cette idéologie passent de vie à trépas, broyés par un machiavélisme qui jusqu’ici reste inédit. Le peuple africain enterre ses héros dans l’ignorance de leur sacrifice. La mentalité assujettie de l’opprimé devient l’arme la plus puissante dans les mains de l’oppresseur. C’est ce que dénonce Sossoumassédé ou le cadavre ambulant.

M’appel Mohamed Ali

Compagnie Falinga, Belgique-Burkina Faso

Texte: Dieudonné NIANGOUNA

Mise en scène: Jean Hamado TIEMTORE

Synopsis: M’appel Mohamed Ali met en scène le boxeur du siècle ; brillant, investi, provocateur… On y raconte ses combats les plus importants, son titre de champion du monde qu’il perdit en refusant de faire son service militaire car «jamais un Viêt cong ne m’a traité de nègre », ce même titre qu’il récupéra 7 ans plus tard lors du match du siècle –organisé par Mobutu au Zaïre en 1974. Aujourd’hui "à mi-vie", Minoungou et Niangouna en appellent à Ali pour réfléchir à une Afrique moderne, pour laquelle relever des défis est encore une activité quotidienne. Avec Ali, ils s'interrogent sur la valeur de l’existence. Constitué d'allers-retours entre la vie et les combats du boxeur, et les réflexions d'Etienne Minoungou et de Dieudonné à propos de cette figure, M’appel Mohamed Ali est une création qui donne à réfléchir sur la résistance, la foi en soi, la complémentarité des êtres, la collectivité, la combativité et le franchissement des limites.

La légende de Santiago

Compagnie Tropic Expression, Côte d’Ivoire

Texte : adaptation de l’alchimiste par Aka Simon

Mise en scène : Vagba Obou DE SALES

Synopsis: C’est l’histoire d’un jeune séminariste.

« Alors que ses parents auraient voulu faire de lui un prêtre, motif de fierté pour une modeste famille paysanne qui travaillait tout juste pour la nourriture et l’eau, Santiago quitte, contre le gré des siens, le séminaire pour devenir berger. Son but : voyager et découvrir le monde. Une nuit…

République à vendre

Compagnie Kaar Goss, Tchad

Texte : D’après le roman éponyme d’Issac Tebembé

Mise en scène: Christophe Ngaroyal

Synopsis: On va vendre la République mais que va-t-on vendre ? La population ? Le territoire ? La Nation ? Peut être faut il vendre les trois ? Le spectacle se joue dans une prison comme il y en a partout dans le monde. Les trois prisonniers évoquent les raisons de leur détention et leur condition de vie dans cette cage. Aussi, pour rompre l’ennui, ils improvisent un jeu qui consiste à vendre les institutions de la république. C’est ainsi que se fait la vente de la république imaginaire, non sans difficulté car nos trois prisonniers auront du mal à se mettre d’accord.

La maison de Bernarda Alba

Compagnie Kadja kossi, Tchad

Texte: Frédérico Garcia Lorca

Mise en scène: Djamal Ahmat Mahamat

Synopsis: Cette pièce de théâtre, dont les personnages sont uniquement des femmes relate l’histoire d’une veuve orgueilleuse, cupide tyrannique qui après la mort de son mari a décidé de porter le deuil pendant huit ans et contraint ses cinq filles et sa mère à ne pas sortir. Les filles enfermées à la maison sont dominées par elle. Cloitrées dans leur maison, les jeunes filles laissent entrevoir la place du désir dans un monde clos, momifié de ses traditions. La benjamine, ADELA se trouve très amoureuse du prétendant e sa sœur Ainée. Elle finie par s’insurger contre la soumission que lui impose sa famille.

Guerre

Le Conservatoire National Balla Fasséké, Mali

Texte : Lars Norén

Mise en scène: Eva Doumbia

Synopsis : Une famille dans une région du monde indéterminée : une guerre vient de s’achever. Une de ces guerres entre citoyens d’un même pays, qui se terminent par l’intervention de puissances étrangères. Il y a la mère et ses deux filles. Le père est parti il y a deux ans et n’est jamais revenu. La vie s’est reconstruite sans lui. Les deux filles jouent, la mère est devenue la maîtresse du frère du mari disparu. On apprend que la fille aînée se prostitue, que toutes ont été violées par leurs voisins. Un jour le père revient.

Le Bon fruit

Compagnie Sonantcha, Tillabéri-Niger

Texte : Laki Ousseïni

Mise en scène: Laki ousseïni

Synopsis: L’histoire parle de la vie des Sorkos d’autrefois qui, pour reconnaitre l’enfant légitime de l’illégitime doivent après chaque naissance déposer le nouveau né sur le fleuve au milieu de la nuit…

Mais une femme perfide venue des contrées voisines pour se marier là, fait tout pour empêcher que cette pratique ne soit appliquée à son enfant dont elle n’est pas sûre de la légitimé. Mais en ces temps lointains, face à la tradition, l’on ne transige pas. Ainsi l’enfant sera sur le fleuve.

Zambo (comédie musicale)

Compagnie Théâtrale Zindirma, Zinder-Niger

Texte & mise en scène: Moustapha Belle Marka

Synopsis: La parole est belle quand elle est bien dite. Sur la langue des Yan gambara, la parole qu'ils savent si bien habiller aux couleurs de l'arc-en-ciel est simplement lumineuse.

Grâce à des tournures de mot à vous faire tourner la tête, mêlant humour et dérision, usant de "paroles au figuré", voici que ces "Yan gambara", ces bouffons démêlent, sans la faire couper, la corde solidement emmêlée du mariage qui est tout sauf convenable de notre histoire.

Château d’Espagne

Compagnie Saguera Théâtre, Niamey-Niger

Texte: Bizo Aboubacar

Mise en scène: Ali Garba

Synopsis: Deux clandestins Salif et Karim dont l’un est illettré et l’autre ingénieur des sciences en chaumage à la recherche de l’Eldorado en Espagne se trouvent coincer au grillage ; rien à faire, la sirène  qui représente l’Europe dans la pièce joue sur eux et les fait délirer, plus tard les deux compagnons se reconnaissent, ils sont du même village mais chacun  son objectif. Tout  se passe entre la mer et le grillage, sur la plage à un moment où loin des regards indiscrets les hommes se font rares, une heure où les esprits foisonnent.

Dans ce pays là

Compagnie Arène Théâtre, Niamey-Niger

Texte: Louis Vinça

Mise en scène: Oumarou Aboubacari Bétodji (Béto)

Synopsis: Premier volet d’une Trilogie sahélienne, cette tragédie, « à répéter ici ou ailleurs » comme l’indique le sous-titre, traite de la question, ô combien d’actualité, de la gestion du pouvoir en Afrique et du refus de nombreux Chefs d’État africains – ou d’ailleurs, car le pouvoir est une drogue universelle – de quitter leurs fonctions aux termes de leur mandat. Sujet sérieux – et parfois dramatique – s’il en est, traité avec sensibilité et lucidité, sans tomber dans les jugements faciles.

Emergences et Le projet de l'édition de 2014

 

 

 Emergences – festival de théâtre à Niamey

En attendant le programme détaillé du festival

Présentation générale du festival
Initié en avril 2007 par la Compagnie Arène Théâtre, Emergences – festival de théâtre à Niamey est une manifestation artistique et culturelle annuelle qui a pour vocation de constituer :
1. Une plate-forme de diffusion et de promotion de la création théâtrale africaine
2. Une offre de loisirs culturels de qualité pour les publics de Niamey
3. Un espace de réflexions et d'actions pour la structuration d'un environnement professionnel de production culturelle au Niger
4. Une contribution au développement social et culturel des communes
C’est une initiative d'artistes confrontés à l'urgence de se prendre en mains et convaincus de la pertinence de l'action théâtrale comme un puissant moyen de créer du lien social.
La naissance d'Émergences festival de théâtre à Niamey participe à la réflexion et aux actions qui sont en cours au sein de la communauté du théâtre professionnel africain pour structurer, en Afrique, des réseaux de diffusion de spectacles de théâtre créés sur place. L'enjeu, c'est d'exister en tant que créateurs au sein de nos sociétés : offrir nos oeuvres à la sanction du public de chez nous, inventer les conditions saines et durables d'une production culturelle qui parlent à nos sociétés et qui y apportent des forces de vie et de progrès. C'est un énorme défi. Qui n'est pas que d'ordre artistique. Il est politique. Il interpelle d'abord et surtout les artistes eux mêmes. Il leur enseigne la solidarité au-delà des frontières, et les incite à mutualiser leurs énergies pour constituer de véritables forces de propositions dans la cité. C'est un défi qui interpelle aussi et très fortement les institutions publiques, nationales et internationales. Il est encourageant de constater qu'elles reconnaissent les liens essentiels entre la culture, le développement et la démocratie ; et qu'elles envisagent l'action indépendante des créateurs comme la condition d'une production culturelle vivante et vivifiante.

Les objectifs généraux du festival Emergences
En initiant le festival Émergences, la compagnie Arène Théâtre se propose de contribuer à la promotion de la création théâtrale africaine, à l'émergence d'un environnement professionnel de production théâtrale au Niger et au développement social et culturel. Ces objectifs sont poursuivis à travers la mise en oeuvre des actions suivantes : La diffusion de la création professionnelle dans les espaces culturels de proximité ; La formation continue des praticiens aux métiers du spectacle; La mobilisation des professionnels autour de débats et d’actions d’intérêt commun; L'animation d'échanges avec les professionnels de la scène africaine et francophone; La promotion du développement d'un partenariat diversifié autour de projets d'intérêt culturel; L'implication des pouvoirs publics et des collectivités locales.

Le programme générique
Émergences organise des représentations théâtrales, des rencontres et débats autour de questions intéressant les métiers de la scène, des ateliers et stages de formation continue réservés aux professionnels du spectacle, des ateliers d'initiation artistique en milieu scolaire et associatif, ainsi que des animations diverses. A chaque édition le festival accueille l’intégralité des créations théâtrales nigériennes qui ont moins d’un an. Ce programme générique est actualisé et précisé pour chaque édition.
 
Le projet de la huitième édition
Construire les bases de la pérennité
 Les objectifs
Émergences – festival de théâtre à Niamey, entend assumer un rôle mobilisateur au sein de la communauté des gens du théâtre au Niger, et constituer un rendez-vous convivial au service de la création théâtrale.
La huitième édition d'Émergences, festival de théâtre à Niamey, du 24 au 27 avril 2014, visera essentiellement à renforcer les conditions pour mettre en place un solide réseau de partenaires artistiques et institutionnels autour des activités et des objectifs fondamentaux du festival.
Emergences, est un moment de formation en continu. Cette huitième édition ne fait pas exception. Un ensemble de stage et d’ateliers a été élaboré pour apporter des outils complémentaires aux praticiens et intervenants dans le domaine artistique et culturel.
Auprès des institutions publiques, nationales et locales, le festival s'efforcera d'obtenir une implication plus affirmée et plus durable. Ce soutien constitue en soi une ressource. Il ouvre l'accès à d'autres sources de financement.
Les activités
Le théâtre est une force de vie indéniable
Spectacles
Une douzaine de compagnies professionnelles du Bénin, du Burkina Faso, de la Côte d'ivoire, du Tchad et du Niger seront proposés aux différents publics de Niamey. Les représentations auront lieu au Centre culturel franco-nigérien Jean Rouch, au Centre des jeunes de Karadjé, au Centre des jeunes de Talladjé, à l’Espace Frantz Fanon, à la place AB de la cité universitaire de Niamey, au Prytanée Militaire, au CLAB et à la prison civile de Niamey.
 
Stages et formations
Le stage de scénographie, du 17 au 27 avril 2014 à Niamey
Au Niger la scénographie des espaces choisis pour les festivals (Village du festival, les rues qui mènent au village du festival) manquent souvent d’une vraie conception scénographique. Or ce sont des aspects qui contribuent beaucoup à la création identitaire d’un évènement. C’est un moyen aussi d’implanter fortement l’évènement dans la vie des populations locales en les impliquant dans la réalisation du chantier.
Le chantier sera dirigée par Alioum Moussa scénographe et peintre camerounais. Cette formation est ouverte à 10 participants des deux sexes.

La formation de direction artistique et organisation d’évènement culturel, du 21 au 27 avril
La formation en direction artistique et organisation d’évènements culturels vise à doter les directeurs d’évènements nigériens d’outils assez enrichis pour renforcer leurs capacités en matière d’organisation d’évènements culturels. L’ensemble de la formation sera axée sur l’AVANT-LE PENDANT et L’APRES festival. La formation sera théorique et pratique car elle aboutira sur le festival Emergences. Elle sera donnée à l’intention de 6directeurs d’évènements culturels dont 3t viendront des autres régions du Niger. Ce n’est pas la volonté d’élargir la formation à un plus grand nombre qui manque. Non. Mais pour une durée de six jours il est important que le nombre soit restreint pour un meilleur rendement.
Un festival est une réunion de personnes qui appartiennent à une aire culturelle déterminée ou qui pratiquent la même discipline. Tout festival manifeste l'existence d'une communauté et la donne à voir. Peu importe la nature et la dimension de celle-ci.
La formation sera dirigée par Boniface Kakanbéga directeur artistique du Festival Rendez-vous chez nous et Moustapha Sawadogo.

Le concours de lecture à haute voix et de poésie.
Pour contribuer à l’épanouissement de la jeunesse scolaire nigérienne, Emergences, festival de théâtre à Niamey, organisera un concours de poésie et de lecture à haute voix à l’intention des collégiens du Vème arrondissement de Niamey. Cette activité a pour but d’habituer les élèves aux lectures devant un public, découvrir des auteurs francophones, aussi aiguiser leurs créativités en écriture. Les amener à suivre des spectacles théâtraux. Préparer le public de demain. Ce concours est doté du prix du maire de la commune V.

L’organisateur
La compagnie Arène Théâtre est un groupement d'intérêt économique à but non lucratif qui intervient dans les domaines de la création théâtrale et de la production audiovisuelle. Née à Niamey en mai 2001, sous la forme d’une association culturelle, elle s’est transformée en un groupement de travailleurs du spectacle et de l’audiovisuel à partir de décembre 2005. En juillet 2009, elle a élargi sa base sociale avec la constitution d’un comité de soutien. Cette évolution manifeste la volonté de ses membres de s’organiser au sein d’une structure plus apte à soutenir le développement de leurs activités professionnelles dans l’environnement de la production culturelle au Niger. L'ambition de la compagnie est de déployer une activité diversifiée et dynamique pour fournir à ses membres du travail régulier, des revenus équitables, de la protection sociale, de la formation et de la promotion professionnelle. L’action d’Arène Théâtre repose sur la conviction de la dignité de l’art comme force de vie. Elle postule la pertinence de la création artistique et de l’action culturelle comme facteur d’épanouissement des individus et de progrès social.

Contacts :
Compagnie Arène Théâtre
Groupement à but non lucratif de travailleurs du spectacle et de l'audiovisuel
RCCM-NI-NIM-2006-C-30 * NIF : 15586/R * Cpte: BIA 25110045466-55 *
Siège: 296 KR7 Karadjé Commune V BP: 451 Niamey-Niger
Mail: ciearenetheatre@gmail.com
Blog: http://ciearenetheatre.blogspot.com
Directeur artistique: Oumarou A. Bétodji T. +227 96 95 04 04 Mél. betodji_omraam23@yahoo.fr
Secrétaire général : Eric Affocou, T. +227 96 28 24 24 Mél. affouks@yahoo.fr
Administration & finances : Nana Kadidjatou Abdou, T. 99 870 300 Mél. aboubacarinatou@yahoo.fr

Ci Arène Théâtre présente Dans ce pays là de Louis Vinça

 

Arène Théâtre et ses proches collaborateurs vous convient à la première de Dans ce pays là de Louis Vinça. Une tragédie à répéter ici ou ailleurs.